Av Moves

According to the Edmonton Journal the Avs are trying to move Alex Tanguay and Martin Skoula to Boston for Kyle McLaren and Marty Lapointe. The Sun reports Colorado is trying to go “grittier” (The Rangers are supposedly interested in McLaren, too).
Colorado needs to go “grittier” and to go “scoring more often.” I guess it’s one thing at a time, though.